紫羅蘭山．黃泥涌峽至赤柱峽﹛旅遊：郊野：香港島．香港﹜

香港島北岸人煙稠密，但大家可有留意城市化的社區背後不遠處卻是青翠的郊野呢！紫羅蘭山一帶是港島中南部著名的遠足郊遊地點，從黃泥涌峽出發，經紫羅蘭山、淺水灣峽及孖崗二山到達赤柱峽為終點，是衛奕信徑的第一段路線（逆行），此段山徑起落有致，是欣賞大潭水塘和大潭篤水塘理想的地方，特別是水塘上古色古香的大壩，而在尾段山崗上府瞰赤柱景致亦能令人心懭神怡！

長度：5‧0 公里 需時：2‧5 小時 難度： 景觀： 路線：黃泥涌峽 → 紫羅蘭山 → 淺水灣坳 → 孖崗山 → 赤柱峽 地圖：郊區地圖 — 香港島及鄰近島嶼（香港地政署）

黃泥涌峽 → 紫羅蘭山 → 淺水灣坳 》

從黃泥涌峽道下車後，經水塘右方直上紫羅蘭山徑入口，起初的一段為石階小徑，不多久便轉入碎石泥路起始登山，沿途可遠眺近在咫尺的陽明山莊，又或遠處繁盛的灣仔各市區的景色，約半小時的步程便登上436米高的紫蘭山頂，此處是欣賞大潭水塘一帶美景絕佳的地方，除此之外，還有機會觀察到大麻鷹飛翔的雄姿！ 沿著蜿蜒的山徑行遊山間，山下水塘的大壩像不斷顯現非凡的魅力見引遊人的目光，轉眼間便到達淺水灣坳，在坳上可遠府瞰部份淺水灣的景致！ 註：在淺水灣坳引水道右方有有小徑通往淺水灣，而左方則通往大潭水塘。

淺水灣坳 → 孖崗山 → 赤柱峽 》

跨過紫崗橋，迎來而上的是一段頗為艱辛的石階山徑，即亦是孖崗山徑，但當翻過一個又一個山峰後，風光明媚的赤柱半島影致就在眼前，而之前的艱苦亦盡可忘記！ 沿陡斜的山徑拾級而下，遠方的赤柱半島的景物亦隨之而不斷放大，不多久便到達山腰間的一個瞭望台，在此靜觀四周的美景實一樂也！而繼續下行約一刻鐘，跨過引水道後便可到達赤柱峽道的巴士站了。

區域：香港香港島﹛黃泥涌峽 — 赤柱峽 ﹜ 交通： 黃泥涌峽 》 城巴（6‧中環交易廣場 - 赤柱監獄），新巴（63‧北角碼頭 - 赤柱監獄）；赤柱峽 》城巴 （6‧ 赤柱監獄 - 中環交易廣場），城巴 （6A‧赤柱砲台 - 中環交易廣場）

東洋山‧井欄樹至作壆坑﹛旅遊：郊野：西貢‧香港﹜

昔日西貢村落交通不便，村民前往九龍市區購物或出售農作物須攀山越嶺前往，故此村民在兩地間開闢了不少山徑，最著名的如西貢古道，而村民亦可由大藍湖經東洋山至沙田坳後前往慈雲山或沙田作壆坑等地。 由井欄樹村出發，經西貢古道出大藍湖，然後跨越超過五百米高的東洋山到達大老坳，再經沙田坳下山往沙田的作壆坑（博康村）離開。

長度：9‧0 公里 需時：3‧5 小時 難度： 景觀： 路線：井欄樹 → 大藍湖 → 東洋山 → 大老坳 → 沙田坳 → 作壆坑 地圖：郊區地圖 — 西貢及清水灣（香港地政署）

井欄樹 → ﹛西貢古道﹜→ 大藍湖 》

在井欄樹村口下車後，沿村前的休憩亭後方小徑問始入村，繞過九曲十三灣的村路（沿途有衛奕信徑指示牌）後便到達一個供人租用的菜園。此菜園分成一格格，在假日時租用者皆努力打理自己的有機蔬菜，別具特色！ 在菜園中段的指示牌上山，路面初段尚算平坦，當到達山坳後，路徑轉為石磴古道（西貢古道），其間多支溪流貫穿而過，加上由板根構成的樹林，環境份外清幽，此段古道的出口是大藍湖村。 註：西貢古道出口前有路牌指示往百花林（孫中山母親楊氏墓地，是香港名穴之一）。

大藍湖 → 東洋山 → 大老坳 》

大藍湖本是西貢山區小村，由於有公路直達，近年已吸引不少外國人居住。離開大藍湖後，在引水道旁的衛奕信徑指示牌開始上超過五百米的東洋山，由於山徑頗長和徙斜，需極費腳力才能到達山頂，而途中更可遠眺西貢蠔涌及白沙灣一帶的景色。 在東洋山頂旁的山徑繼續前行，忽然間發現在山谷下有採蜂人士正在尋找野蜜蜂，他們用一個長形的疏網布袋放置捕獲的蜜蜂，令城市人大開眼界！再行不遠便開始下山，很快便到達大老市坳，此處有巨型的基維爾營地牌架。

大老坳 → 沙田坳 》

離開大老坳，路徑由平坦的石屎路所替代，沿途可遠眺九龍半島一帶的景色，而大老山和慈雲山上的巨型發射站為此區地標，約大半小時步程便到達沙田坳，此處有士多為遊人提供豐富的膳食。

沙田坳 → 作壆坑 》

沿沙田坳士多後的山徑前行，至路牌旁的石階小徑開始下山，沿途流水淙淙，在一岔路口更可走進石澗欣賞幽雅的瀑布。返由原路繼續下山，由於此處設有燒烤場地，故在假日時有不少遊人前往，不多久便到達作壆坑，然後步出沙田博康村離開。

西 貢 古 道 香港開埠初期，由於九龍開發較早，物資整備，故此不少西貢村民須攀山越嶺前往九龍出售農產品以換取金錢購買日用品，因此由蠔涌經大藍湖、百花林到飛鵝山道的西貢古道因此而築成。時至今日，由於舊清水灣道落成後交通已大為改善，這條古道遂功成身退，成為遠足人士的消逍閒山徑。

區域：香港西貢區﹛井欄樹 — 作壆坑﹜ 交通： 井欄樹 》 九巴（91 / 92‧清水灣 / 西貢 - 鑽石山），小巴（12‧西貢 - 寶琳）；作壆坑 》MTR（沙田圍）

魔鬼山‧油塘至井欄樹﹛旅遊：郊野：西貢‧香港﹜

「魔鬼山」，一個十分駭人聽聞的名字，它位於油塘對上山坡，可府瞰維多利亞港東面入口一帶的水域，極具戰略價值，二戰時期築有魔鬼山炮台，是著名的郊外遊覽地點！ 此段遠足路線是衛奕信徑的第三段，由油塘港鐵站出發，經炮台山、照鏡環山、五桂山、馬游塘出將軍澳道，再經有小夏威之稱的鄉村地帶到達井欄樹。

長度：9‧0 公里 需時：3‧5 小時 難度： 景觀： 路線：油塘 → 炮台山 → 照鏡環山 → 五桂山 → 馬游塘 → 大牛湖 → 井欄樹 地圖：郊區地圖 — 西貢及清水灣（香港地政署）

油塘 → 炮台山 → 照鏡環山坳 》

在油塘港鐵站A出口乘扶手電梯往鯉魚門道方向，然後沿高超道轉上華人永遠墳場的山徑，約十多分鐘的步程便見到豎有衛奕信徑的路標，過馬路後便可沿觀塘晨運徑前往魔鬼山炮台遺址。 魔鬼山炮台的雕堡保存得尚算完好，大炮當然已被拆走，其下更建有壕溝等防禦工事，在此可府瞰維多利亞港東面的鯉魚門入口，與對岸的筲箕灣的海防博物館（前鯉魚門軍營）遙遙相對。 從炮台下山後沿山腰小徑前行不遠便到達華人永遠墳場，有多名香港著名歌手如陳百強、Beyound 的黃家駒等皆在此安葬。沿墳場左邊小徑前行，繞過照鏡環山晨運徑後，很快便可步下山坳的馬路了。

照鏡環山坳 → 五桂山 → 馬游塘 》

橫過馬路後前行不遠便可見到衛奕信徑的指示牌，其上為一個晨運樂園，沿山徑的林蔭石階上行，途中不時會見到由晨運人士搭建的遮蔽物或園地，不少晨運人士在此做體操，非常健康的城市人生活啊！ 在山崗的標示柱遙望對面304米高的五桂山，偌大的雷達站看起來有點駭人！到達五桂山後，沿雷達站旁的小徑快步離開山頂，在下山途中可遠眺西北面的秀茂坪區和東面的將軍澳新市鎮，值得一提是在山腳處一帶滿佈神怪的石屎做像，極為有趣！ 註：往馬油塘村出口的小徑頗為混亂，可請教當地村民！

馬游塘 → 大牛湖 → 井欄樹 》

橫過寶琳路後，沿著林蔭的翠琳路繼續前行，不久轉入便見到往澳頭村的小徑，在上山的路段圍有醒目的黃色欄干，沿途更大型的黃色菊類野花襯托，在途中灣位設置的凸鏡看看自己趣怪的樣子，亦一樂也！ 到達山崗，跨過一條石橋後便進入由大牛湖、凹頭新地村和心朗所組成的村落，此處流水淙淙，田疇、農舍滿佈於途，旅行人士遂冠以小夏威夷的稱號。 井欄樹位於清水灣道出口，村口有一間別緻的陶藝作坊 —「燒窯谷」。

魔鬼山 魔鬼山（原名雞婆山），位於油塘與將軍澳間的一個山崗，高222米，扼守維多利亞港東面的鯉魚門入口。 清代時期，雞婆山被盜寇李萬山所佔據，用以劫掠行經的商船，附近村民皆不敢接近，故此被稱為魔鬼山。英軍在二十世紀初期，開始在此扼守航運要道的山上築有炮台，並將該山改名為炮台山，而現今所見的魔鬼山炮台遺址是香港保衛戰時期的防禦軍事。

區域：香港西貢區﹛油塘 — 井欄樹﹜ 交通：油塘 》MTR（油塘）； 井欄樹 》 九巴（91 / 92‧清水灣 / 西貢 - 鑽石山），小巴（12‧西貢 - 寶琳）